Dental prosthesis technicians play a crucial role in fabricating various dental prostheses and appliances based on measurements and protocols provided by dentists. They utilize specialized equipment in laboratory settings, adhere to safety protocols, and implement risk prevention programs to ensure high-quality and safe products.